verde

verde
adj.
indecente, obsceno, procaz.
«Por cierto que la película debe ser verdísima.» F. Vizcaíno Casas, Hijas de María.
<Sup>ver </Sup>
«Los chistes, cuentos, libros obscenos no eran verdes...» Fernando Lázaro Carreter, El dardo en la palabra.
❙ ▄▀ «Hemos visto una película un poco verde que nos ha puesto cachondos.»
2. s.
lujurioso, rijoso, libidinoso.
«Recuerden el entusiasmo con que los pollitos pera y ciertos verdes [...] se apostaban en las paradas de los tranvías para verles los tobillos...» F. Vizcaíno Casas, Hijas de María.
❙ ▄▀ «Por la manera cachonda que mira a tu mujer, creo que ese tío es un verde.»
2. s.
billete de mil pesetas.
«Cinco verdes porque me caes bien; tú eres andaluz, ¿no?; pues por eso, cinco mil.» Ángel Palomino, Las otras violaciones.
«Pensé en los diez verdes que lleva en el bolsillo y me dije que los negocios son los negocios.» Lourdes Ortiz, Picadura mortal.
«...pues detentan esos billetes verdes que son los pergaminos de nuestros tiempos.» P.
Perdomo Azopardo, La vida golfa de don Quijote y Sancho.
«Y niñas-niñas. Allí en los pueblos, por un verde, un virgo.» Fernando Quiñones, Las mil y una noches de Hortensia Romerosia Romero, 1979, RAECREA.
«¿Trae los cinco verdes para mí, ¿eh?» Andreu Martín, Prótesis.
«Se la compré a un gitano y siete verdes me costó...» José Luis Martín Vigil, Los niños bandidos.
❙ ▄▀ «He pagado diez verdes por el arreglo del coche.»
► billete, billete verde.
4. s.
guardia civil.
«...hasta para los picoletos, toda la jerarquía de los verdes, querían verme como si fuese el hombre de las nieves.» Eleuterio Sánchez, Camina o revienta.
2. chiste verde ► chiste, ► chiste verde.
2. darse un verde expr.
divertirse, ir de juerga, tener escarceos sexuales.
«Darse el verde: meterse mano, sobarse.» Ra.
«Darse un verde. Darse el filete.» JM.
«Darse o pegarse un verde con alguien: tener con él retozos sexuales.» JMO.
«Darse o pegarse un verde. Sobar(se).» VL.
para el DRAE: «fr. fig. y fam. Hacer alguna cosa hasta la saciedad». No se ha podido documentar fuera de diccionarios.
7. estar (andar) verde expr.
no saber mucho, tener poca experiencia.
«Porque ése sabrá mucho de cuentas y de negocios, pero me parece a mí que de letras anda verde.» Jose-Vicente Torrente, Los sucesos de Santolaria.
8. poner verde expr.
regañar.
«Son como mulas, se cuelan, te empujan, y no les digas nada porque te ponen verde.» M. Vázquez Montalbán, La rosa de Alejandría.
«Y so no sería nada si además no te pusieran verde gritándote delante de todo el mundo.» Ramón Escobar, Negocios sucios y lucrativos de futuro.
«...ponerle verde y al final daros un beso...» SúperPop, junio, 1999.
❙ ▄▀ «Voy a poner verde a Carlos cuando asome la cara por aquí.»
9. poner verde expr.
criticar, censurar.
«...y ponerse verdes las unas a las otras.» Lucía Etxebarría, Amor, curiosidad, prozac y dudas.
«Me parece que allí te están poniendo verde...» F. Vizcaíno Casas, Hijas de María.
«Felipe Bayo reconoció que así había sucedido y que, efectivamente, puso verde al juez instructor.» ABC, 13.3.98.
«Ponle verde delante de todo el mundo...» Ragazza, agosto, 1997.
«No sigo porque me estoy poniendo verde a mí mismo...» Elvira Lindo, Manolito gafotas.
10. poner (estar) verde de envidia expr.
despertar envidia.
«...se te hará ceremoniosa entrega de un regalo, distinto cada semana, que pondrá verdes de envidia a todos tus conocios...» El Mundo, La luna del siglo XXI, 9.10.98.
«...lo que pasa es que estabais verdes de envidia...» María Antonia Valls, Tres relatos de diario.

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Синонимы:

Антонимы:

См. также в других словарях:

  • verde — (Del lat. virĭdis). 1. adj. De color semejante al de la hierba fresca, la esmeralda, el cardenillo, etc. Es el cuarto color del espectro solar. U. t. c. s.) 2. En contraposición a seco, se dice de los árboles y las plantas que aún conservan… …   Diccionario de la lengua española

  • verde — VÉRDE, (I, II) verzi, adj., (III) s.n. I. adj. 1. Care are culoarea frunzelor, a ierbii sau, în general, a vegetaţiei proaspete de vară. ♢ Zonă verde = porţiune de teren cultivată cu iarbă, pomi, flori etc. ♦ fig. (Despre oameni; adesea cu… …   Dicționar Român

  • Verde — (spanisch für „Grün“) ist der Familienname folgender Personen: Alessandro Verde (1865–1958), italienischer römisch katholischer Kurienkardinal Cesário Verde (1855–1886), portugiesischer Dichter Dino Verde (1922–2004), italienischer Drehbuchautor… …   Deutsch Wikipedia

  • Verde S — Nombre (IUPAC) sistemático …   Wikipedia Español

  • verde — / verde/ [lat. vĭrĭdis ]. ■ agg. 1. [di colore intermedio tra il giallo e l azzurro] ▶◀ verdeggiante (una v. vallata alpina ), (lett.) viride. ● Espressioni: fig., fam., vedere i sorci verdi ➨ ❑. 2. (estens.) a. [di luogo e sim., ricco di… …   Enciclopedia Italiana

  • verde — |ê| adj. 2 g. 1. Que é de uma cor particular, produzida pela combinação do amarelo com o azul, e muito espalhada no reino vegetal. 2. Que ainda tem seiva e ainda não está seco. 3. Que ainda não amadureceu. ≠ MADURO 4. Fresco (falando se da carne) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Verde [2] — Verde (ital., spr. Werde), Grün. V. antīco (Ophialcit), ein grüner Marmor, s.u. Giallo. Verde di Corsica, weißer Feldspath mit dunkelvioletten Flecken, starken, grasgrünen Schörlstrahlen u. mit eingesprengtem Smaragdit Verde d Egitto, eine Art… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Verde [1] — Verde, Nebenfluß des San Francesco in der brasilianischen Provinz Minas Geraes …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Verde — Verde, Kap, s. Grünes Vorgebirge …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Verde — [vʉrd] Cape promontory on the coast of Senegal: westernmost point of Africa …   English World dictionary

  • Verde — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»